Shakespeare ile Sevişmek Nasıl Bir Şey?

Shakespeare ile Sevişmek Nasıl Bir Şey?
Maggie O

Neredeyse Kasım oldu, bu şu anlama geliyor: Lütfen oy verin. Ve yeni bir ay için bize katılın goop Kitap Kulübü . Okuyorduk Hamnet Yazar: Maggie O'Farrell, itici ve tutkulu bir evlilik ve tarihin unuttuğu genç bir çocuk hakkında büyüleyici bir drama. 1580'lerde İngiltere'de geçen, Hamnet Sizi zaman ve mekânda hareket ettirirken, eylem şimdi önünüzde birikmiyormuş gibi hissettiren türden bir tarihsel kurgu.

  1. Maggie OHAMNET Kitapçı, 25 $ ALIŞVERİŞ YAP

Hikaye, az parası ve birkaç iblisiyle genç bir Latince öğretmenin elinde bir kerkenezle ailesinin topraklarında yürüyen Agnes ile tanışmasıyla başlar. Agnes baştan çıkarıcı ve sezgisel, belki biraz vahşi, belki de olağanüstü bir şifacı, belki de sadık bir anne olmaya mahkum ve belki de o adamın hayatını, kariyerini ve mirasını şekillendirecek güç. Kitaptan çıkan bu sahnede, öğretmen ve Agnes ilk kez seks yapıyor.

Öğretmenin William Shakespeare olduğunu söylemiş miydik? Shakespeare hakkında çok şey biliyor olsanız da aslında hiçbir şey bilmiyorsanız: Şaşırmaya hazırlanın. Hamnet hayal gücünüzü ve - bahse gireriz ki - kalbinizi de genişletecek.

cilt sağlığı için en iyi probiyotik
Tiltamom BOOK CLUB'A KATILIN

Nereden Hamnet

Elmaların sıraları ve sıraları raflarında hareket ediyor, sarsılıyor, sallanıyor. Her bir elma, bu küçük deponun duvarlarını çevreleyen ahşap raflara oyulmuş özel bir oyuğa ortalanmıştır.

Salla, salla, sars, sars.

Meyve özenle yerleştirildi, aynen öyle: odunsu gövde aşağı ve kaliksin yıldızı yukarı. Deri komşusununkine dokunmamalıdır. Kışın ahşap oluk tarafından hafifçe tutularak, birbirinden parmak genişliğinde böyle oturmalıdırlar yoksa bozulacaklardır. Birbirlerine dokunurlarsa kahverengileşir, sarkar, dökülür ve çürür. Sıralar halinde, bu şekilde ayrı ayrı, aşağı doğru, havadar bir izolasyonla muhafaza edilmelidir.

Evin çocuklarına şu görev verildi: ağaçların bükülmüş dallarından elmaları koparmak, sepetler halinde bir araya getirmek, sonra buraya, elma dükkânına getirmek ve bu raflarda, eşit aralıklarla sıralamak. ağaçlar tekrar meyve verene kadar dikkatlice, havalandırmak, korumak, kışa ve bahara dayanmak.

Elmaları hareket ettiren bir şey hariç. Tekrar ve tekrar, tekrar tekrar, manevra, dürtükleme, ısrarlı bir hareketle.

Tüneğindeki kerkenez kukuletalı ama tetiktedir, daima tetiktedir. Bu tekrarlayan, rahatsız edici gürültünün kaynağını bulmak için başı, benekli tüylerden oluşan kırışıklıklar içinde dönüyor. Kulakları o kadar keskin bir şekilde ayarlanmış ki, gerekirse, yüz fit ötedeki bir farenin kalp atışını, ormandaki bir stoatın ayak sesini, bir tarlada çalıkuşunun kanat atışını ayırt edebilirler: yirmi puan elma beşiklerinde dürttü, itip kakıldı. İştahının ilgisini çekemeyecek kadar büyük olan memelilerin nefes alması hızlanarak artıyor. Bir avuç içi boşluğu hafifçe kas ve kemiğin üzerine konur. Bir dilin dişlere çarpması ve kayması. Farklı dokuya sahip, ters yönde birbiri üzerinde hareket eden iki kumaş düzlemi.

Elmalar başlarının üzerinde dönüyor, saplar aşağıdan görünüyor, kaliksler yana doğru, sonra geri, sonra yukarı, sonra aşağı bakıyor. Vuruşun hızı değişir: Duraklatır, yavaşlatır ve tekrar geri çeker.

Agnes'in dizleri kelebek kanatları gibi kaldırılmış, açılmış. Ayakları, hâlâ çizmelerinin içinde, karşı rafta, elleri beyaz badanalı duvara yaslanıyor. Görünüşe göre kendi isteğiyle sırtı düzleşiyor ve eğiliyor ve boğazından aşağıya yakın hırıltılar çekiliyor. Bu onu şaşırtıyor: vücudu kendini bu şekilde gösteriyor. Ne yapacağını, nasıl tepki vereceğini, nasıl olacağını, kendini nereye koyacağını, bacakları bembeyaz ve loş ışıkta kıvrılmış, arkası rafın kenarında duruyor, parmakları duvarın taşlarını kavrıyor.

en iyi kimyasal içermeyen cilt bakımı
'Elmalar başlarını çeviriyor, saplar aşağıdan görünüyor, kaliksler yana doğru, sonra geri, sonra yukarı, sonra aşağı bakıyor. Vuruşun hızı değişir: Duraklatır, yavaşlatır ve tekrar geri çeker. '

Onunla karşı raf arasındaki dar alanda Latince öğretmeni var. Bacaklarının soluk V'sinde duruyor. Gözleri kapalı, parmakları sırtını kavrıyor. Boyun çizgisindeki fiyonkları çözen, vardiyasını aşağı çeken, göğüslerini ışığa çıkaran elleriydi - ve ne kadar ürkütücü ve ne kadar beyaz görünüyorlardı, böyle havada, gündüz, diğerinin önünde pembe-kahverengi gözleri şaşkınlıkla geriye baktı. Bununla birlikte, eteklerini kaldıran, kendisini bu rafa geri iten, Latince öğretmeninin vücudunu ona doğru çeken elleriydi. Sen, eller ona, seni seçiyorum dedi.

Ve şimdi bu var - bu uyum. Daha önce hissettiği hiçbir şeye benzemiyor. Bir eldivenin üzerine çizdiği bir eli, bir koyundan ıslanan bir kuzu, bir kütüğü yararak açan bir baltayı, yağlı bir kilidin içinde dönen bir anahtarı düşündürüyor. Öğretmenin yüzüne bakarken, herhangi bir şeyin nasıl bu kadar iyi, bu kadar tam olarak böyle bir doğruluk duygusuyla uyuşabileceğini merak ediyor.

Bir yönden ve diğerinden uzağa uzanan elmalar, oluklarında dönüp sarsılırlar.

Latince öğretmeni gözlerini bir an için açar, göz bebeklerinin siyahı geniş, neredeyse görünmez. Gülümsedi, ellerini yüzünün her iki tarafına koydu, bir şeyler mırıldandı, ne olduğundan emin değildi, ama şu anda önemi yok. Alınları birbirine değiyor. Bu kadar yakınlıkta bir tane daha olması garip, diye düşünüyor: ezici kirpik ölçeği, katlanmış göz kapağı, kaş kıllarının hepsi aynı yöne bakıyor. Alışkanlığı dışında bile elini tutmuyor: buna gerek yok.

O gün elini tuttuğunda, onunla ilk karşılaştığında, hissetti - ne? Hiçbir zaman benzerini bilmediği bir şey. Kasabadan temiz çizmeli gramer okulu bir çocuğun elinde bulmayı asla beklemeyeceği bir şey. Geniş kapsamlıydı: bu kadarını biliyordu. Bir manzara gibi katmanları ve katmanları vardı. Boşluklar ve boşluklar, yoğun yamalar, yer altı mağaraları, yükselmeler ve inişler vardı. Her şeyi anlamasına yetecek kadar zaman yoktu - çok büyüktü, çok karmaşıktı. Çoğunlukla ondan kaçtı. Kavrayabileceğinden daha fazlası olduğunu, ikisinden de daha büyük olduğunu biliyordu. Bir şeyin ona bağlı olduğu, onu orada tuttuğu duygusu da, komutayı devralmadan önce, bu manzaraya tam olarak yerleşmeden önce gevşetilmesi veya kırılması gereken bir bağ, bir bağ vardı.

'Öğretmenin yüzüne baktığında, herhangi bir şeyin nasıl bu kadar iyi, bu kadar tam olarak, böyle bir doğruluk duygusuyla nasıl uyduğunu merak ediyor?'

Bir elmanın kırmızı lekeli etini ona doğru çevirdiğini, sonra uzaklaştığını, çekirdeksiz bir ağaç izinin belirdiğini, ardından göbek benzeri ucunun parıltısını izliyor.

Çiftliğe son geldiğinde, dersten sonra en uzak tarlaya kadar birlikte yürümüşlerdi, alacakaranlık karaya yerleşti, ağaçları karartarak, yeni kesilmiş samanlıkların olukları vadilere doğru derinleşiyor gibiydi. ve sürülerinin yaylı kanatları arasında adım atan Joan'a gel. Bartholomew’in çalışmasını kontrol etmeyi ya da Bartholomew’in kontrol ettiğini bilmesini seviyordu. İkinin biri. Onların geldiğini görmüştü, Agnes biliyordu. Birlikte yürürken Joan’ın başının onlara doğru döndüğünü, onlara uzun uzun baktı. Neden geldiklerinin farkına varırdı, ortak ellerini görürdü. Agnes öğretmenin endişesini hissetmişti: Birdenbire parmakları üşümüştü ve kadın onların titrediğini hissedebiliyordu. Elini bırakmadan önce bir, iki kez bastırdı ve kapıdan geçmesine izin verdi.

Asla, Joan'ın söylediği şey değildi. Sen? Sonra etrafındaki koyunları ürküten sert bir sesle güldü, onların kör kafalarını kaldırmalarına ve çatlak ayaklarını kaydırmalarına neden oldu. Asla, dedi bir daha. Kaç yaşındasın? Cevap beklemedi ama kendi kendine cevap verdi: Yeterince yaşlı değil. Aileni tanıyorum, demişti Joan, yüzünü aşağılayan bir surat asarak öğretmene işaret ederek. Onları herkes bilir. Baban ve onun karanlık işleri, onun rezaleti. İcra memuruydu, dedi, 'oldu' kelimesini tükürerek. Kırmızı cüppesinin içinde kımıldayarak hepimizin efendisi olmayı ne kadar sevdi. Ama artık değil. Babanın kasabada ne kadar borcu olduğunu biliyor musun? Bize ne kadar borcu var? Oğullarıma, hepsi yetişkin adam olana kadar eğitebilirsin ve buradaki borcunu temizlemeye yaklaşmazdı. Yani, hayır, dedi, etrafına bakarak onunla evlenemezsin. Agnes, bir çiftçiyle evlenecek - geleceği olan, ona bakacak biri. O hayat için yetiştirildi. Babası vasiyetinde ona bir çeyiz bıraktı - bunu bildiğine eminim, değil mi? Senin gibi beceriksiz, esnaf olmayan bir çocukla evlenmeyecek.

Ve sanki bu sanki bir sonmuş gibi yüz çevirmişti. Ama bir çiftçiyle evlenmek istemiyorum, diye ağlamıştı Agnes. Joan yine gülmüştü. Böylece? Onunla evlenmek mi istiyorsun? Evet, dedi. Yaparım. Çok fazla. Ve Joan başını sallayarak tekrar gülmüştü.

Ama ellerimiz tok, dedi öğretmen. Ona sordum ve o cevapladı ve bu yüzden bağlıyız.

Hayır, değilsin, dedi Joan. Ben söylemedikçe hayır.

“Çoğunlukla onu atlattı. Kavrayabileceğinden daha fazlası olduğunu, ikisinden de daha büyük olduğunu biliyordu. '

Öğretmen sahayı terk etmiş, ormanın içinden geçip gitmişti, yüzü karanlık ve gök gürültüsüydü ve Agnes üvey annesine bırakılmıştı, ona bir serseri gibi durmasını, salona geri dönmesini ve çocuklar. Bir dahaki sefere çiftliğe geldiğinde, Agnes ona işaret etti. Bir yolunu biliyorum, dedi. Bir cevabım var Sorunları kendi elimize alabileceğimizi söyledi. Gel. Benimle gel.

Şu anda ona göre her elma muazzam derecede farklı, farklı, benzersiz görünüyor, her biri kırmızı, altın ve yeşil çeşitleriyle çiziliyor. Hepsi tek gözlerini ona çeviriyor, sonra uzaklaşıyor, sonra geri dönüyor. Bu çok fazla, hepsi çok fazla, bunaltıcı, kaç tane var, hepsinin çıkardığı gürültü, dokunma, ritmik, sallanma sesi, gittikçe daha hızlı ilerliyor. Nefesini çalıyor, kalbini attırıyor ve göğsünde yarışıyor, daha fazla dayanamıyor, alamıyor, alamıyor. Bazı elmalar yerlerinden çıkıp yere doğru sallanıyor ve belki de öğretmen onlara basıyor çünkü havada tatlı, buruk bir koku var ve kadın omuzlarını kavrıyor. Her şeyin yoluna gireceğini, her şeyin yolunda gideceğini biliyor, hissediyor. Onu ona tutuyor ve nefesinin onu terk ettiğini, ona girdiğini ve onu tekrar terk ettiğini hissedebiliyor.

öncesi ve sonrası tıkanmış gözenekler

Alıntı Hamnet Yazan: Maggie O'Farrell. Telif hakkı © 2020, Maggie O’Farrell. Penguin Random House LLC, New York'un bir baskısı olan Knopf Publishing Group'un izniyle alınmıştır. Her hakkı saklıdır. Bu alıntı, yayıncının yazılı izni olmaksızın çoğaltılamaz veya yeniden basılamaz.


Burada önerilen kitabı beğeneceğinizi umuyoruz. Amacımız, yalnızca sevdiğimiz ve sizin de yapabileceğinizi düşündüğümüz şeyleri önermektir. Şeffaflığı da seviyoruz, bu nedenle tam açıklama: Bu sayfadaki harici bağlantılar üzerinden satın alırsanız, satışlardan bir pay veya diğer tazminatlar toplayabiliriz.